The Saga of Tanya the Evil, Vol. 13: Dum Spiro, Spero: Part 1, 13) - A Deep Dive Review

by Carlo Zen (Author) James Balzer (Translator)

Updated at: 24/02/2025

In The Saga of Tanya the Evil, Vol. 13: Dum Spiro, Spero, Part 1, the escalating conflict between the Empire and the Federation reaches a critical juncture. While the Empire remains blissfully unaware, the Federation secretly prepares for a decisive offensive. Only Tanya Degurechaff, the formidable young sorceress, perceives the impending doom. Meanwhile, Zettour, ever the schemer, sets his own intricate plan in motion, a web of deception designed to sway the tide of war. As the battle lines solidify, Tanya, a terrifyingly capable child soldier, finds herself at the heart of a conflict far larger than herself, poised to unleash devastating consequences. Written by Carlo Zen and translated by James Balzer, this volume delivers explosive action and strategic intrigue.

The Saga of Tanya the Evil, Vol. 13 (light novel): Dum Spiro, Spero: Part 1 (Volume 13) (The Saga of Tanya the Evil (light novel), 13)

4.7 / 65 ratings

Review The Saga of Tanya the Evil, Vol. 13

Oh boy, The Saga of Tanya the Evil, Volume 13! Let me tell you, this one was a fascinating beast. As someone who's been following Tanya's chaotic, strategically brilliant, and often terrifying journey since the beginning, I went into this volume with high expectations, and for the most part, they were met. This installment, "Dum Spiro, Spero: Part 1," is essentially the calm before the storm – a meticulously crafted buildup to what promises to be a monumental clash. And honestly, I was completely captivated by the slow burn.

The thing I appreciated most was the shift in tone. Previous volumes have been relentlessly grim, a constant barrage of war and political maneuvering, leaving you emotionally drained. Volume 13, however, starts with a surprising sense of…hope, dare I say? It’s a breath of fresh air after the intensity of the preceding books, even if that hope is tinged with the ever-present knowledge that Tanya’s world is still a brutal place. This allows for a deeper exploration of the characters and their motivations, especially Tanya herself. We see a glimpse into her strategic mind at work as she meticulously prepares for the impending conflict, anticipating the Federation's moves with her usual chilling accuracy. It's a masterclass in strategic thinking, even if it unfolds at a slower pace than some action-packed scenes we've seen in previous books.

While the lack of large-scale action might disappoint some readers craving constant explosions and battles, I found it refreshing. The tension built throughout the volume is palpable. It's the kind of tension that keeps you turning pages, not because of immediate danger, but because you’re desperate to see how Tanya’s intricate plans will unfold, how she’ll navigate this dangerous political landscape, and how the inevitable conflict will finally erupt. Zettour’s schemes also play a significant role, adding another layer of complexity to the already intricate plot. The authors, Carlo Zen and James Balzer, deserve praise for their masterful storytelling in this regard.

That being said, I do have a couple of minor gripes. The first is a common complaint among fans: the split into two volumes. It feels like only half a story, leaving you hanging at a critical juncture. The long wait for the second part of this arc is a real test of patience! Secondly, there are moments where the narrative feels a little bogged down in exposition and repetitive information. A more concise writing style in certain sections would have made the reading experience smoother. Finally, while the translation is generally excellent, I did encounter a few typos. But these are minor flaws compared to the overall brilliance of the story.

Overall, Volume 13 of The Saga of Tanya the Evil is a compelling read, even if it’s a slower burn than some other entries in the series. The careful build-up of tension, the strategic depth, and the shift in tone make it a satisfying, albeit slightly frustrating (due to the cliffhanger), chapter in Tanya's ongoing saga. I eagerly await Volume 14 to see how this crucial battle plays out and to finally discover what fate awaits our perpetually-unretired, child-general protagonist.

See more: Honest review of Chain of Feathers: A Fantasy LitRPG Adventure